国際理解講座
「ザ・アロハ・ステート：ハワイの紹介」を開催します
International Exchange Lecture: “The Aloha State: An Introduction to Hawaii”
　
　この夏愛媛県に滞在しているハワイ大学生のユウさんとジェイクさんによるアロハ・ステート（州の愛称）の文化をウクレレ演奏等を交えて紹介します。
Yu and Jake, two students from the University of Hawaii who are staying in Ehime this summer, will present about The Aloha State. Their presentation will include a ukulele performance.
※講座は日本語で行います
This event will be held in Japanese.

　
日　時：7月9日（土）14:00～15：30
場　所：西条市総合福祉センター3階　研修室2
定　員：60名（先着順）
申込期間：6月20日～7月8日
申込先：事務局（市役所総務課国際交流係）
　　（℡ 0897-52-1206）

　
Time: July 9(Sat) 14:00-15:30
Place: Saijo City Public Welfare Center, Kenshushitsu 2 (3rd floor)
Max Participants: 60 (first come, first served)
Application period: June 20 -July 8
Sponsor: Saijo International Exchange Association
To apply, contact the Saijo City International Affairs Section
0897-52-1206