ミニ英会話講座「Let’s Read Together」

英語の絵本の読み聞かせに親子で一緒に参加してみませんか。

開催日　10/7
時間　　10：30～11：30
場所　　西条図書館　会議室
受講料　無料
対象　　3歳以上お子様と保護者
募集人数　先着15組
申込期間 9月20日～10月4日
申込先　　市庁舎本館3階
　　　　　地域振興課　国際交流係内
　　　　　西条市国際交流協会事務局
　　　　　TEL:0897-52-1206

ミニ英会話講座「Mommy(マミー) and(アンド) Me(ミー)」

3歳以上のお子様にも英語を楽しんでもらえるような講座です。全5回を予定しておりますが、3回以上の参加が可能な方を対象としております。

開催日　9/12、9/26、10/3,　10/24,　11/14（全5回）
時間　　15：00～16：00
場所　　西条児童館
受講料　無料
対象　　3歳以上の親子で参加できる方
募集人数　先着15組
申込期間9月1日～9月8日
申込先　　市庁舎本館3階
　　　　　地域振興課　国際交流係内
　　　　　西条市国際交流協会事務局
　　　　　TEL:0897-52-1206

ミニ講座「読書クラブ」

本だけではなく、ショートエッセイなどをとおしてアメリカの文化や社会について考え話し合う講座です。

開催日　9/12・9/26・10/3・10/24・11/14（全5回すべて火曜）
時間　　19：00～20：30
場所　　西条市総合福祉センター
受講料　2,000円
対象　　英会話上級レベルの英語と日本語が必要となります。
募集人数　先着20名
申込期間9月1日～9月8日
申込先　　市庁舎本館3階
　　　　　地域振興課　国際交流係内
　　　　　西条市国際交流協会事務局
　　　　　TEL:0897-52-1206

ミニ講座「翻訳チーム」

西条市の観光パンフレットを翻訳して英語のスキルアップをしませんか。
西条市の魅力を多くの外国人につたえられるような素敵なパンフレットを一緒に作成しませんか。

開催日　9/14・10/12・11/9・1/18・2/15・3/15（全6回すべて木曜）
時間　　19：00～20：30
場所　　西条市総合福祉センター
受講料　無料
対象　　英会話中級から上級レベルの英語と日本語が必要となります。
募集人数　先着20名
申込期間9月1日～9月11日
申込先　　市庁舎本館3階
　　　　　地域振興課　国際交流係内
　　　　　西条市国際交流協会事務局
　　　　　TEL:0897-52-1206

今年も愛媛県のインターン生によるハワイ講座を開催いたします。
インターン生KARA（カラ）さんによるピジョンイングリッシュを交えての文化紹介や、COURTNEY（コートニ）さんによるフラダンス披露＆レッスンを予定しております。
愛媛県の姉妹都市であるハワイの伝統や文化について体験してみませんか？みなさんのご参加をお待ちしています。
事前申込が必要になります。
　
日時　7月15日（土）14：00～15：30
場所　西条市総合福祉センター3階　研修室２
定員　60名
申し込み期間　　7月3日（月）～7月12日（水）
申し込み先　　西条市役所本館3階地域振興課内　西条市国際交流協会事務局
TEL:0897-52-1206
　

International Café opening

今年も国際交流カフェを開催します。
日本人市民、外国籍市民で国際交流に関心のある方々が気軽に、自由に、楽しく交流できる場として、どなたでも自由に参加できる国際交流カフェを開催します。
開催時間内はいつでも自由にご利用いただけます。
お茶やお菓子を食べながら国際交流してみませんか？
みなさんのご参加お待ちしています！　
事前申込は不要です。当日、直接会場へお越しください

Hosted by the Saijo City International Exchange Association, the International Café is a place where Japanese and non-Japanese residents can gather and talk casually in any language.
Come any time from 18:00-20:00 and stay for as long as you like. But café on 12/17 will start at13:00 and end at 15:00.
Enjoy an international experience over tea and light snacks.
No RSVP necessary. We hope to see you at the International Café!

　今年で17回目となる産業文化フェスティバルが開催されます。地元産品の販売やパフォーマンスイベント、市民綱引大会などが計画されていますが、協会からも「世界の料理と体験コーナー」を出展します。多くの方に国際交流の楽しさを体験してもらえるよう、東アフリカの家庭料理・世界のお茶やお菓子のほか、民族衣装体験コーナーやワークショップイベントなどお子様にも楽しんでいただけるイベントを準備しております。
　ぜひお気軽にお立ち寄りください！
　
◆日　時：4月29日(土)　9時～15時
◆場　所：ナインファクトリー（西条市商店街内　旧イマオカ電機跡）

「クリスマス講座」

下記の通り、クリスマス講座を開催いたします。
参加ご希望の方は、下記申込先までご連絡ください。
すでにお申込みをされた方は、下記持参物を確認の上、当日福祉センターにお越しください。

　　　　　　　　　　　記

■日　時：12月17日(土)　10：00～12：00
■場　所：総合福祉センター　研修室2
■内　容：アメリカ人講師によるクリスマス飾り作りや歌や文化の紹介
■教材費：1,000円（国際交流協会員500円）
■定　員：25人（先着順）
■申込締切：12月12日（月）
■持参物：ハサミ（布を切る為できれば裁ちばさみ）
　　　　 ボタン2個（雪だるまの飾り用）
　　　　 好きな柄の包装紙（あれば）
　　　　 タオル
　　　　 マチ付紙袋（持ち帰り用）
■主　催：西条市国際交流協会
■申込先：事務局（市庁舎本館　総務課国際交流係）
　　　　　　　　℡　0897-52-1206

今年も西条市国際交流協会と西条商店街まちづくり協議会の主催で、ハロウィンパーティを開催します。
ハロウィンにちなんだゲームや展示の他、仮装パレードやトリックorトリート、スタンプラリーなどを行います。

また、ハロウィンのポスターやイラストも募集しています。応募いただいた作品はハロウィンパーティ当日に展示しますので、奮ってご応募ください！
　

＜ハロウィンパーティ＞
日　時：10月29日（土）14時～18時
場　所：西条商店街
主　催：西条市国際交流協会　西条商店街まちづくり協議会
　

＜作品募集＞
募　集：ハロウィンのポスター・イラストなど
提出方法：西条市国際交流協会事務局へ直接又は、郵送で提出
募集期間：10月3日(月)～10月20日(木)　
※原則作品は返送しません。提出された作品の使用権は主催者に帰属し宣伝等で利用する場　
合があります。
　

＜スタッフ募集＞
一緒にハロウィンを盛り上げてくれるボランティアスタッフも募集しています。
お気軽にお問い合わせください。
時　間：11時～18時
内　容：準備、当日イベント運営
募集期間：～10月20日（木）

「トリックorトリート」開催店のご案内
今年はトリックorトリートが始まる時間がお店によって違います。
お菓子がもらえるお店には、始まる時間を書いた目印が貼っていますので、
目印のあるお店を見つけて、「トリック・オア・トリート！」と元気よく言ってお菓子をもらおう♪

※それぞれの店舗で、お菓子が無くなり次第終了します。
ご了承ください。
この看板があったらおしまいです。

　
問合せ・申込先：
西条市明屋敷164番地
西条市国際交流協会事務局（西条市役所本館総務課内）
℡：0897-52-1206
e-mail：kokusai@saijo-city.jp